Bem vindos ao Fórum Afrika On Line. Aqui você encontrará o melhor da cultura africana. Entre e fique a vontade. Registre-se e seja bem vindo!!!
Bem vindos ao Fórum Afrika On Line. Aqui você encontrará o melhor da cultura africana. Entre e fique a vontade. Registre-se e seja bem vindo!!!
2Much - Situação (2011) Banner11

Você não está conectado. Conecte-se ou registre-se

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir para baixo  Mensagem [Página 1 de 1]

#12Much - Situação (2011) Empty 2Much - Situação (2011) Ter Jun 07, 2011 2:31 pm

Carlinha

Carlinha
Administrador





Era ma bo
K'um tava disconta
Tudo nha raiva
Tudo nhas traumas



Era na bo corp
K'um tava afoga
Tudo nhas maguas
Tudo nhas dilemas



E tempo ba ta
Passa
e bo so ta
Conquistam



Nha coracon ja bem vira dividid



A mi ja nem ka
sabe
De kem k'um ta
Meste



Un ta perdid na mei di dos amor

Situacao muda girl



Un kre sabe
Si bo mestem
Si ma un kreb tambem



Coza complica dzem
Si tem amor
Si el tem valor



Bo parce
Na nha vida
bo pom num beko
Sem saida



Bo cativam bo intemtam



Um sabe ma bo
Ka ta bo so
Ma hoje un kre
Bem fika ma bo



E so bo k'um meste



E tempo ba ta
Passa
E bo so ta
Conquistam



Nha coracon ja bem vira dividid



A mi ja nem ka
sabe
De kem k'um ta
Meste



Un ta perdid na mei di dos amor



Situacao muda girl



Un kre sabe
Si bo mestem
Si ma un kreb tambem



Coza complica dzem
Si tem amor
Si el tem valor



Na inicio era um kurtes
Cuza ba ta disenvolvi
Un ka sabi o ki acontici
Un ka sabi modi ki nu envolvi



Un staba confuso un staba indeciso
Situacon gossi dja muda
Si bu kren a mi ta kreu
Enton nu podi continua



Complicado di dicidi
Un ka sabi modi k'un ta aji
Dan um pista un dau esperanca
Di cuze k'un podi fazi



Antigamenti bu era apenas
Um ombro amigo
Hoji em dia un ta considerau
Ponto di abrigo girl



Un ta larga tudo
Pam provau ma e bo k'un kre
Fika cumi pamodi
Sem bo un ka sabe vive



Nu corri mundo intero
Nu fazi o ki e impossivel
Nu fika junto
Pa nu torna nos vida incrivel



Un staba sego
Un ka kria odjaba realidadi
Tudo kel tempo li
Ta adia nha felicidadi



Fika ku mi
Un ta fika ku bo
Bo ki e nha amor
Djam perdi tempo ku txeu cuzas ki ka tem valor



Situacao muda girl



Un kre sabe
Si bo mestem
Si ma un kreb tambem



Coza complica dzem
Si tem amor
Si el tem valor



2Much - Situação (2011) Ass_ca15
http://www.afrikaonline.net

#22Much - Situação (2011) Empty Re: 2Much - Situação (2011) Qui Jun 09, 2011 10:42 am

thug33

thug33
Administrador
2Much - Situação (2011) 3832313845 ....Mega post...Thanks carlinha




Please Comment!!!!!!Comenta!!! What a Face What a Face What a Face

Ajuda a Divulgar a Musica Africana...Compra o Álbum ou Apenas as musicas que gostas... Ajuda o artista...9.99 ou 0.99€ via Itunes!!!



2Much - Situação (2011) Ass_th12



#32Much - Situação (2011) Empty Re: 2Much - Situação (2011) Qui Jun 09, 2011 10:48 am

Carlinha

Carlinha
Administrador
KKKKKKKKKKKK.....DONT WORRYYYYYYYYY



2Much - Situação (2011) Ass_ca15
http://www.afrikaonline.net

#42Much - Situação (2011) Empty Re: 2Much - Situação (2011) Sáb Jul 30, 2011 5:58 am

sara20oliveira


Olá Carlinha! Adoro esta música, mas uma vez que o meu crioulo não é lá muito famoso, será que me podias explicar por alto a história?



Surprised) Obrigada.

#52Much - Situação (2011) Empty Re: 2Much - Situação (2011) Sáb Jul 30, 2011 2:48 pm

Admin


Administrador
sara20oliveira escreveu:Olá Carlinha! Adoro esta música, mas uma vez que o meu crioulo não é lá muito famoso, será que me podias explicar por alto a história?



Surprised) Obrigada.

Olá Sara...antes de mais bem vinda!!!

Eu tb adoro esse som, mas tô na mesma "situação" que vc, lollll...meu crioulo é péssimo.

Mas tenho um amigo que irá ajudar nós duas....kkkkkkkkkk

Vou pedir pra ele traduzir pra nós, ok?

Beijos

#62Much - Situação (2011) Empty :o) Dom Jul 31, 2011 7:18 am

sara20oliveira


Boa Carlinha! Valeu Surprised)) beijinhos e Obrigada!

#72Much - Situação (2011) Empty Re: 2Much - Situação (2011) Qua Ago 03, 2011 10:22 am

thug33

thug33
Administrador
Era em ti
que descontava
toda a minha raiva
todos os meus traumas

era no teu corpo
que eu me afogava
todas as minhas magoas
todos os meus dilemas


e o tempo passau
e tu só a conquistar-me

e o meu coração virou dividido


eu ja nem sei
a quem eu kero

eu estou perdido no meio de
dois amores

a situação mudou girl

eu kero saber se tu
me queres como eu te quero tambem

as coisas complicaram-se
se ha amor
se ele tem valor

tu apareces te na minha vida
puseste me num beco sem saida

tu cativaste-me
procaste-me


eu sei k que não estas
sozinha
mas hj quero ficar cnt

é só a ti k eu quero

eo tempo passa
e tu estas a conquistar me

o meu coração vai ficar dividido

eu ja nem sei
a quem tu queres


eu estou perdido no meio de
dois amores

a situação mudou girl

eu kero saber se tu
me queres como eu te quero tambem

as coisas complicaram-se
se tem amor
se tem valor

no inicio era um kurtes
as coisa desenvolveram-se
eu não seo o k aconteceu
eu nao sei como nos envolvemos

eu estava confuso,estava indeciso
a situação agora mudou
se me quiseres eu tambem te quero
entao nós podemos continuar

complicado de decidir
eu na sei como agir
da-me uma pista,dei-te esperança
do que posso fazer

antigamente eras apenas
um ombro amigo
hj em dia considero-te um ponto de abrigo girl

eu largo tudo para provar
que es tudo o k kero
fica cmg,pq sem ti eu n vivo

nos corremos o mundo inteiro
fizemos o que era impossivel
nos ficamos juntos
para tornar a nossa vida incrivel

estava cego
eu n queria ver a realidade
todo este tempo
estava a adiar a minha felicidade

fica cmg
eu fiko knt
es tu que es o meu amor
já perdi tempo com muitas
coisas sem valor




Please Comment!!!!!!Comenta!!! What a Face What a Face What a Face

Ajuda a Divulgar a Musica Africana...Compra o Álbum ou Apenas as musicas que gostas... Ajuda o artista...9.99 ou 0.99€ via Itunes!!!



2Much - Situação (2011) Ass_th12



#82Much - Situação (2011) Empty Re: 2Much - Situação (2011) Qua Ago 03, 2011 11:06 am

Carlinha

Carlinha
Administrador
Hummmmm...adoreiiiiiii...parece uma historia que conheço, lol

Tks Thug, acho que a sara vai adorar.



2Much - Situação (2011) Ass_ca15
http://www.afrikaonline.net

#92Much - Situação (2011) Empty Re: 2Much - Situação (2011) Qua Ago 03, 2011 11:19 am

sara20oliveira


A-do-rei! Muito obrigada thug e muito obrigada carlinha ;o) de onde são?

#102Much - Situação (2011) Empty Re: 2Much - Situação (2011) Qua Ago 03, 2011 11:41 am

Carlinha

Carlinha
Administrador
sara20oliveira escreveu:A-do-rei! Muito obrigada thug e muito obrigada carlinha ;o) de onde são?

Eu sou do Br, Thug não sei, deve ser cidadão do mundo, lolll



2Much - Situação (2011) Ass_ca15
http://www.afrikaonline.net

#112Much - Situação (2011) Empty Re: 2Much - Situação (2011) Qua Ago 03, 2011 12:35 pm

sara20oliveira


É sempre bom, ser-se cidadão do mundo.. penso que seremos todos :oP

Eu sou de Portugal Surprised)

#122Much - Situação (2011) Empty Re: 2Much - Situação (2011) Qua Ago 03, 2011 12:46 pm

thug33

thug33
Administrador
rrrsrs Carlinha deve ser uma historia linda loolll...sou cidadao do mundo simmmmmmmm....o meu coração está em varios lugares...mas o corpo é de Portugal....looll




Please Comment!!!!!!Comenta!!! What a Face What a Face What a Face

Ajuda a Divulgar a Musica Africana...Compra o Álbum ou Apenas as musicas que gostas... Ajuda o artista...9.99 ou 0.99€ via Itunes!!!



2Much - Situação (2011) Ass_th12



#132Much - Situação (2011) Empty Re: 2Much - Situação (2011) Qua Ago 03, 2011 12:53 pm

Carlinha

Carlinha
Administrador
Ah pois, linda é....seu coração tá confusooooo...lolllllll.....em varios lugares...o meu tá fincando num lugar só...kkkkkkkkkk



2Much - Situação (2011) Ass_ca15
http://www.afrikaonline.net

#142Much - Situação (2011) Empty Re: 2Much - Situação (2011) Qua Ago 03, 2011 7:00 pm

thug33

thug33
Administrador
confuso não...tu sabes disso...tens um lugar especial bem guardadinho no meu coração...you are special...




Please Comment!!!!!!Comenta!!! What a Face What a Face What a Face

Ajuda a Divulgar a Musica Africana...Compra o Álbum ou Apenas as musicas que gostas... Ajuda o artista...9.99 ou 0.99€ via Itunes!!!



2Much - Situação (2011) Ass_th12



Conteúdo patrocinado


Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir para o topo  Mensagem [Página 1 de 1]

Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos